中央廣播電台與台灣歐洲聯盟中心(EUTW)共同合作,邀約歐盟各國駐台代表進行一系列訪談,內容主要針對他們在台灣的生活經驗以及雙邊合作關係。本系列的第9位專訪對象,是比利時台北辦事處處長、也就是比利時的駐台代表魏孟嵐(Caroline Vermeulen)。
引用自中央廣播電台
時間:2015-05-08 新聞引據:採訪 撰稿編輯:王照坤
◎喜歡台灣
魏孟嵐2011年出任比利時駐台代表一職,來台前在比利時皇室工作,精通多國語言,且年幼時曾在香港生活過一段時間,學生時期住過南韓,步入社會後也在日本待過幾個月,對亞洲並不陌生。
她認為台灣非常特別,結合了日本與中國大陸的優點,尤其是台灣良好的治安以及善良的人民讓她印象非常深刻,魏孟嵐說:『(英文原音)台灣好安全、人們好和善、捷運好乾淨,不像我在歐洲時,都不敢使用歐洲捷運站的洗手間,當我回到自己的國家時,總會想說為什麼這裡不能像台灣一樣呢?』
魏孟嵐認為台灣的文化與風景也相當迷人,特別是台灣的山脈、海岸等自然風光,但台灣有一件事情讓她至今仍無法接受,就是臭豆腐。
◎多重認同
魏孟嵐說,台灣與比利時有些相似之處,除了土地面積之外,她點出了台灣與比利時都面臨了「認同」的問題。
比利時北部的佛拉蒙區(Flemish)講荷語,南部瓦隆區(Walloon)則以法語為主,語言與文化差異造成南北社會分歧,再加上歐洲聯盟這個更上層的結構,比利時人必須處理「認同」問題。
魏孟嵐表示,自己的立場是「多重認同」(multilayered identity),也就是她是個佛拉蒙人(Flemish)、比利時人(Belgian),同時也是個歐洲人(European);魏孟嵐認為,處理「認同」的重點在於不能有排他性(exclude),她說:『(英文原音)人們可以擁有多重認同,所以不會因為你說你是台灣人,你就不可以是個中國人;我認為你能認同愈多身分愈好,因為這意味著你抱持開放態度(open to the world),但所謂「開放態度」並不代表你沒有認同或者接受所有認同,而是一種自我調適,並尋找出你在不同族群裡的適當位置。』
魏孟嵐舉例指出,若你說你是個佛拉蒙人,所以你就不是個真正的比利時人,或者你說你是個比利時人,你就不可以是一個佛拉蒙人;如果「認同」問題落入這種排他性的討論,將是一件非常可惜的事情。
◎普世價值
台灣與比利時沒有正式邦交,但雙方持續維持經貿與文教等方面的實質關係,不僅如此,魏孟嵐還希望推動更多交流互動,讓比利時人民進一步了解台灣與比利時共享著民主價值。
魏孟嵐說:『(英文原音)我們常有國會代表團受邀來台訪問,這可讓比利時人民了解到台灣的民主,以及比利時與台灣其實共享許多價值,我認為這樣的交流必須持續,如果可能的話,甚至應該更加深化。』
站在歐盟的角度來看台灣,魏孟嵐進一步強調,台灣在亞洲的重要性不僅止於地理位置,更重要的是台灣所擁有的民主等普世價值,她認為歐盟與台灣之間除了經貿合作之外,更應扮演一個朋友的角色,與台灣一起將民主等普世價值分享並推廣到其他地區(the rest of the world)。