標註日期為3月29號至30號的法國法國 « 世界報 » 頭版關注身陷炸彈和鎮壓雙重夾擊的伊朗人。相關文章指出， 在美以發動攻勢一個月後，疲憊和絕望的情緒正在伊朗社會蔓延，伊朗社會更在空襲和審查的重壓下搖搖欲墜。在美以聯合襲擊伊朗一個月後，烏克蘭正面臨著一個始料未及的威脅：淪為談判籌碼。 

標題為“在伊朗，居民們常常憂心忡忡：晚上閉上眼睛時，我不知道自己是否還能見到明天。” 的文章寫道：對於熟悉德黑蘭的人來說，波斯新年諾魯孜節（約在3月20日春分時節慶祝）的日子令人難忘。通常，三月的最後幾天象徵著新生，代表新的開始。但在2026年，這一切都不復存在。自2月28日以來，以色列和美國的炸彈如雨點般落在首都，令這座城市籠罩在深深的恐懼之中。互聯網仍然中斷。只有少數伊朗人能夠勉強連接網絡，但他們必須花費高昂的價格，使用從黑市購買，往往由政府控制的VPN“翻牆”軟體，或者少數人使用在伊朗被禁的星鏈服務。在伊朗境內，一些人仍然可以給海外的親人打電話，但反過來卻不可能。關於局勢的說法零散、片面且相互矛盾：一方面，德黑蘭和其他主要城市（如伊斯法罕）的人們正遭受猛烈的轟炸；另一方面，北部或東北部的人們則相對倖免於難。 

文章稱，在伊朗，受戰爭影響的人群範圍仍在不斷擴大。如今，即使只是遠隔千里，幾乎每個人都認識某個失去親人或家園被空襲損毀的人。據人權活動家通訊社報道，自衝突爆發以來，至少有1492名平民喪命，其中包括221名兒童，另有1167名軍人遇難。伊朗紅新月會的數據顯示，至少有87294處民用建築，包括房屋和商店，遭到破壞。僅德黑蘭省就有近27000棟建築被毀或損毀。 

文章指出，儘管以色列無人機不時發動襲擊，檢查站的數量仍在不斷增加。為了躲避炸彈，檢查站出現在橋下和隧道中。政權支持者的大規模集會持續到深夜，他們高唱宗教歌曲和戰鬥歌曲，不斷提醒民眾他們仍然控制著這個國家。每天，官方媒體都會宣布逮捕數十人甚至數百人，他們被指控與外國媒體聯繫或向伊朗的“敵人”傳播圖像和訊息。在最保守的圈子裡，一些人甚至呼籲公開絞死這些“叛徒” 。 

一位來自伊朗北部的商人寫信給《世界報》說：“這裡簡直成了人間地獄。這場戰爭是我和所有為自由奮鬥終生、始終拒絕流亡、並繼續相信伊朗變革的人們最後的希望。數百萬人的命運都取決於這場戰爭。這是最後的決戰。但如果我們最終未能取得勝利，那就意味著幾代人為自由所做的努力都將付諸東流。我們的生存取決於這場戰爭的結果：政權的垮台還是繼續存在。” 

同時，在經過四週的轟炸後，伊朗神職政權絲毫沒有衰弱的跡象，對以色列和海灣國家的襲擊仍在繼續，« 世界報 »採訪到的一位名叫莫森的伊朗人說他最擔心的是戰爭結束後，現政權仍將繼續掌權。他擔心自己和其他反對派人士會被拋棄，落入一個更加激進、更加瘋狂的政權手中。而這種情況在某種程度上已經出現了。 

文章最後指出，日常恐懼並非僅限於空襲；當局嚴密而令人膽寒的控制滲透到人們的日常生活中。近幾週來，有關檢查站檢查的報導層出不窮。例如，3月25日，德黑蘭居民戈爾納茲和朋友在其中一個檢查站被攔下。幾名身著便服、手持卡拉什尼科夫步槍的男子走近他們，嘲諷地問道：“你們害怕嗎？” 他們搜查了戈爾納茲的手機，檢查是否連接了VPN，並沒收了他們行車記錄儀的存儲卡以及他們的個人信息。”戈爾納茲說；“這就是戰爭的後果之一。他們現在打著國家安全的旗號，為所欲為！” 

巴黎政治學院教授，歷史學家讓-皮埃爾·菲利烏在« 世界報 »專欄文章中分析認為，以色列和美國長達一個月的轟炸不僅沒有導致阿亞圖拉政權的垮台，反而使新一代激進且意志堅定的領導人掌權。 

菲利烏教授指出，如果連被圍困和炮火蹂躪的加沙地帶（面積365平方公里）都無法徹底清除（哈馬斯組織），那麼很難想象以色列和美國的軍事行動如何在面積是法國三倍的伊朗境內消滅伊斯蘭共和國。如今，革命衛隊各派系團結在阿亞圖拉·穆傑塔巴·哈梅內伊周圍，從而以最高領袖“殉難”之名認可了王朝式的權力繼承。在加沙，如同在伊朗一樣，戰爭和哀悼的時期對伊斯蘭政權有利，復仇的渴望確保了新兵源源不斷地湧入。而且，在伊朗和巴勒斯坦，為美國和以色列的盲目付出最沉重代價的仍然是平民百姓。 

伊朗的戰爭不應掩蓋烏克蘭人民的苦難 

世界報網站刊出的社論從另一個角度看這場戰爭，標題為：伊朗的戰爭不應掩蓋烏克蘭人民的苦難。文章認為西方陣營必須繼續關注烏克蘭戰爭，因為多年來遭受俄羅斯導彈和無人機襲擊的烏克蘭平民與海灣君主國一樣，同樣需要防空力量。在美以聯合襲擊伊朗一個月後，烏克蘭正面臨著一個始料未及的威脅：淪為談判籌碼。 

面對伊朗政權利用霍爾木茲海峽的突襲，川普措手不及。伊朗政權的軍事實力空前削弱，川普曾試圖讓北約參與重新開放這一戰略要道，但最終徒勞無功。他忽略了一個事實：北約的宗旨是防禦性的，其設立的目的並非為了彌補美國的戰略誤判。北約成員國對此次中東行動反應冷淡，再次激起了白宮主人對跨大西洋機構的批評。唐納·川普暗示，他準備動用“訛詐”手段：迫使盟友在華盛頓的命令下進行干預，否則美國將進一步撤出烏克蘭。 

然而，美國媒體報道俄羅斯協助德黑蘭識別海灣地區潛在的美國目標，表明這兩場衝突密切相關。這種關聯性體現在一種已成為決定性武器的武器無人機上。 

在烏克蘭問題上放鬆警惕，無異於在另一條戰線上增強對手的力量。 

世界報社論最後指出，我們希望美國和以色列對伊朗發動的襲擊所造成的干擾能夠儘快結束。西方陣營必須繼續專註於這場由一位被複仇蒙蔽雙眼的俄羅斯總統強加於他們的戰爭。 

來源網址：法國國際廣播電台RFI https://reurl.cc/qpZ8j3